Breaking Out of Beginner's Spanish
by Joseph J. Keenan · Joseph J. Keenan
Addresses the usage problems textbooks skip: tú versus usted, false friends, idioms, slang, swearing, and the mistakes English speakers repeat. Written by an American long resident in Mexico, it helps learners sound natural rather than merely correct.
This link may earn us a small commission at no extra cost to you. Affiliate disclosure
More resources on Spanish
Short Stories in Spanish for Beginners
Eight original A2-B1 short stories built around the 1,000 most frequent Spanish words, ranging from science fiction to crime to history. Each chapter is paired with a vocabulary list, a plain-language summary, and comprehension questions, turning narrative reading into a structured study session. It is the entry point to Olly Richards' broader 'Short Stories in [Language]' series, widely recommended as the most painless way to start reading in a new language.
LingQ
Reading and listening platform where learners import or choose texts with audio, look up unknown words inline and track vocabulary as it moves from new to known. It supports daily comprehensible-input practice and steady vocabulary growth across dozens of languages.
Notes in Spanish
A long-running Spanish podcast by an English speaker and a native speaker from Madrid, built on unscripted conversations about everyday life in Spain, with separate beginner, intermediate and advanced series. Regular listening builds comprehension of natural spoken Spanish.
conjuguemos.com
Conjuguemos is an interactive language-learning site focused on Portuguese (and other languages) verb conjugation practice. It offers customizable quizzes, vocabulary drills, and printable worksheets through games and activities.
Lawless Spanish
Reference site by Laura K. Lawless with explanations of Spanish grammar, verb conjugation tables, vocabulary lists, and pronunciation notes, plus graded self-marking quizzes that let learners test each point after reading it.
Notes in Spanish
Unscripted conversations between a British learner and a native Madrid speaker, recorded at beginner pace, with worksheets covering the vocabulary and idioms used, giving practice in following real Spanish rather than textbook dialogue.